Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am ashamed of you
define the analog and digital multi-tester
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not ashamed of you
kinakahiya siya
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of what you said
medyo nahiya ako
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of you, too busy
nahihiya naman ako sa iyo,
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of them
nahihiya kasi ako sa kanila
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of you
ikaw lang ang alam kong pwede kong lapitan
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of you.
wala akong narinig.
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am ashamed
ako ay nahihiya
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but i'm ashamed of you
matagal ko ng gusto kunin number mo pero nahihiya ako sau
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of my country
hindi movie napapakita ang pagiging nationalismo kapag ikinakiya o tinatangi ang sarili mong bayan o lahi
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am full of you
napuno na ako sayo
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of you because
nahihiya ako sayo dahil ang bait mo
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why should i be ashamed of you
mahihiya yun sayo
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am proud of you
garbo ko nimo
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am ashamed of a lot of people
nahihiya ako
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause i'm not ashamed of you
gusto ko pag nag bakasyon ka sa pilipinas may sarili lang negosyo
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be ashamed of you
habang tumatanda lalong naboboring
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am growing fond of you
mababaw lang ang kaligayahan ko
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm ashamed of you, we're difficult
nahihiya ako sayo mahirap lng kami
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of you because it's day
nahihiya ako sayo kasi araw
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: