Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't handle my self
i can't handle may self
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't find it my self
hindi ko mahanap ang sarili ko
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't help it
hindi makapagpigil
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't provoke my self
pinupukaw ko ang sarili ko
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can change my self
maaari kong baguhin ang aking sarili
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my self without you
hindi ko maisip kung wala ka
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't help but to cry
hindi mapigilang umiyak
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i can help my family
para ma tulungan ko ang pamilya ko na makaahon
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate my self
i hate my self.
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't help but be afraid
ayaw ko ng maiwan ulit sa huli
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can tolerate my self to hurt
hindi ko matitiis ang sarili ko na masaktan
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i adjust my self
makaka - adjust tayo
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cause i can see my self in you
nakikita ko ang aking sarili bilang isang taong mabilis na nakikipagkaibigan
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't help but worry about you
hindi ko maiwasan mag alala sayo
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant control my self
how to control my self
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't help but worry about you too
hindi ko maalis na mag alala din sayo
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i lost my self -confidence
nawalan ako ng kumpyansa sa kanya
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont know my self either
i dont know my self either.
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
describe my self
ilarawan ang aking sarili
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love my self toooo
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: