Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i won't stop until you tell me
hindi ako titigil hanggat hindi nagagawa yung gusto ko
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell me how
can you tell me how
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will pay you tell me how much your approach
maling babae ka ba
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me how to play the game.
turuan mo akong maglaro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me how you heard about this position
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you tell me how to get to osaka station?
maaari mo bang sabihin sa akin kung paano pumunta sa istasyon ng osaka?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me how to mend this broken heart
ayusin ang sirang puso
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me how a perfect love goes wrong
maaari mo bang sabihin sa akin kung paano isang perpektong pag - ibig napupunta mali?
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me how am ican you tell me how am i as your sister? as your sister?
can you tell me how am i as your sister?
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come up to meet you, tell you i'm sorry you dont know how lovely you are i had to find you tell you i need you tell you i set you apart
come up to meet you, tell you i 'm sorry you dont know how lovely you are i had to find you tell you i need you tell you i set you apart
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me or what's wrong with you because you say it's okay to understand because i'm always busy so tell me how to open up to me
sabihin mo naman sakin o kung ano yung problema kagi mo naman lasi sinasabi na okay lang na naiintindihan mo dahil ba sa busy ako lagi kaya ka ganyan sabihin mo naman ako mag open ka naman sakin
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can think of all the times you told me not to touch the light i never thought that you would be the one i couldn't really justify how you even thought it could be right cause everything we cherished is gone and in the end, can you tell me if it was worth the try, so i can decide leaves will soon grow from the bareness of trees and all will be alright in time from waves overgrown come the calmest of seas and all will be alright in time oh you never really love someone until you learn to forgive
i can think of all the times you told me not to touch the light i never thought that you would be the one i couldn 't really justify how you even thought it could be right cause everything we cherished is gone and in the end, can you tell me if it was worth the try, so i can decide leaves will soon grow from the bareness of trees and all will be alright in time from waves overgrown come the calmest of seas and all will be alright in time oh you never really love someone until you learn to forgive
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come up to meet you tell you i'm sorry you don't know how lovely you are i had to find you tell you i need you tell you i set you apart tell me your secrets and ask me your questions oh let's go back to the start running in circles, coming up tails heads on a science apart nobody said it was easy it's such a shame for us to part nobody said it was easy no one ever said it would be this hard oh take me back to the start i was just gue
overview lyrics listen other recordings tao dinsyon sa para sa pumangkita magkita kayo ng paumanhin hindi mo alam kung gaano ka kaibig-ibig na hahanapin ko sa iyo sabihin mo na kailangan ko sabihin mo na inihiwalay ko sa iyo sabihin mo sa akin ang iyong mga lihim at tanungin mo ako ng iyong mga katanungan oh balikan natin ang simula ng pagpapatakbo sa mga bilog, paparating na mga buntot heads sa isang agham bukod sa sinuman walang sinabi na madali ito ay isang kahihiyan para sa amin na bahagi walang sinabi sinabi na madali walang sinuman na sinabi na ito ay magiging mahirap oh ibalik mo ako sa simula simula na lang ako ng gue
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: