Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't owe you anything
wala akong utang sayo
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have anything to say
wala man akong sasabihin
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want anything to hurt you
ayaw kong may mangyaring masama sayo sa pamilya ko
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what did to deserve you
i don 't know what i did to deserve you.
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have anything to give to you.
wala akong ibibigay sa iyo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give
hindi ako nagbibitaw
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i can't give you anything
pasensiya na, wala ako maibigay sayo
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have anything to fight for anymore
tapos na akong ipag laban yung taong hindi ako kayang panindigan
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't even need to give you time
hindi ko kailangan mang limos ng oras sayo
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give a damn
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give you another chance anymore
give another chance to think what does he or she done before you let them go..
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give a shit lol
hindi ako nagbibigay ng isang tae
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give a f*ck
i don 't give a f*ck
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so how will you love me if i don't give you a gift
so how you will love me if i not give you gift
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give a fuck who hates me
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't give a damn about your thinking
damn you for thinking that
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hate me or hate me more i don't give a damn care
मुझे नफरत है या मुझसे नफरत है, मैं एक लानत देखभाल नहीं देता
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see, what happens if i don't give up
i want to see what happens if i don't give up
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see, what happens when i don't give up
gusto kong makita, kung ano ang mangyayari kung hindi ako sumuko
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont care what people can say about me. i know who i am and i don't have to prove anything to anyone
wala akong pakialam kung ano ang masasabi ng mga tao tungkol sa akin
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: