Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you talk to me
kausapin mo ung company na kung pwede dagdagan mo ung bayad nang realese
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are true to me
sana totoo
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope more awards come to me
sana marami pang darating sakin na awards
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i' beg you you to come to me
i beg you
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are just close to me
sana malapit ka lang sa akin
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you accept me
gagawin ko po ang lahat ng makakaya ko para pagsulbihan kayo
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you
hiling ko sa iyo
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you know how much you mean to me
i hope you know how much you mean to me
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you '
bilis naman
Last Update: 2016-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you call me today
i hope one time you call me
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are telling the truth to me
ha keti nmn ?
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to me now
pwede mo ba akong makausap ngayon
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he comes back to me
dina siya bumalik
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't change me
sana wag kang mag taka kung mag baba go ako
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wonder what you think to me now
i wonder what she think
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't come to me
wag kang lumapit sa kaparid mong may sakit
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope the right man comes to me
hanggang kailan ganito, sana dumating ang panahon na matapos na ang lahat ng problema
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habibi come to me yalla
habibi come to me yalla
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hopefully more birthdays come to me
sana marami pang birthday na dumating sa buhay mo
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: