Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i hope you know that now
mahal na mahal kita at sana alam mo na ngayon
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i hope you know
i hope you know
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you know that i'm thinking of you
anu sa tingin mo may pakialam ako sau
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know that i stop
how to know when to stop
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you know what i'm saying
tra mag english
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you know that i know you like me
alam kong gusto mo ako
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know that i like you
bobo ma
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are
ayaw ko nah magbabago ka
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hope you too.
tani kamo man
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you understand
pwede ko bang hilingin sa iyo
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know that i don't like eggs.
alam mong ayaw ko ng itlog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you know how important you are
at sana alam mo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you know that i appreciate you more than you i ever no matter
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you know that i have accident yesterday
tagalog
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much, i hope you know it
i love you so much, i hope you know it
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't lose
sana wag ka nang mawala
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you learned something
sana may natutunan kayo sa nireport namin
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you don't change
kahit na madisband kayo pagkatapos ng concert niyo
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel like it anymore because you don't have time for i hope you know that
wla na akong gana dahil wla kang oras para sakin sana alam moyun
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your slave even though i do not know that i sometimes admit that i am numb, i hope you love me too.
ako'y alipin mo kahit hindi batid aaminin ko minsan ako'y manhid,sana ay mahalin mo rin akoo.
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: