Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i invoke my right against self incrimination
hinihikayat ko ang aking karapatan laban sa pag-urong sa sarili
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i invoke my right against self incrimination putting myself into discrimination
hinihikayat ko ang aking karapatan laban sa pag-urong sa sarili
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fighting for the right to be my self
tagalog
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right of property
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i felt a little pain on the right side of my cheek.
nakaramdam ako ng konting pagkirot sa bandang kanan ng aking pisngi.
Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right of the sovereign
karapatan ng soberanya
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embrace the essence of my self
yakapin ang kagandahan ng iyong sarili
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel lost of my self esteem
ang baba ng tingin ko sa sarili ko
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
critical of my self
pagiging masyadong kritikal ng aking sarili
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i give christopher the right to process the national id of my son john rayven garbin
binibigyan ko ng karapatan si christopher na iprocess ang national id ng aking anak na si john rayven garbin
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to protect and promote the right of filipino
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reflection of my self high school
repleksyon ng aking sarili sa high school
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what have you though about the right of women nowadays
what do you have though about the right of women nowadays?
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
similarities in all stages of my self
pagkakatulad sa lahat ng mga yugto ng aking sarili
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for taking care of my self
salamat sa pag aalaga mo sa anak ko
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think of my self not just a dreamer, but as a dream chaser
i think of my self not just a dreamer, but as a dream chaser
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inspire me to be greatest version of my self
bigyan mo ako ng inspirasyon
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord pleasetaking care of my family in my self and for all
lord pleasetaking care of my family sa aking sarili at para sa lahat no
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to serve the faculty and students body regarding the right of ther leadership unity and service
to serve the faculty and students body regarding the right of their leadership and unity service
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rights of a child
ang mga karapatan ng isang bata
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: