Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss someone
ikaw lang ang inisip k
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss someone special
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss someone in heaven
embrass
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss someone i've never meet
paano mo hahanapin ang isang taong hindi mo pa nakikilala?
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss someone with two nicknames on my hat
may namimiss ako na tao na binigyan ko ng nickname dahil sa sobrang i love ko
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i miss someone you've never met?
paano mo mapapalampas ang isang taong hindi mo pa nakikilala?
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
its better to love and lost then to never loved at all i miss someone it just don't feel rite
mas mabuting magmahal at mawala kaysa hindi na mawala kahit papaano
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby can you call me back because i miss you
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: