Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i miss your kisses and hug
miss ko na ang mga halik mo
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your chat
missing chat history
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your company
i miss your company
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your stupid face
miss ko na ang mga mata mo
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your behavior before
miss ko yong ugali mo dati
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i miss your vioce behh
nalulungkot ako ngayon
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i miss you i miss telling you about my day i miss receiving updates from you i really miss your presence
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank to that person who's really motivate me to become a better person, i miss your chika about your achievements you got
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss your play at pba with your team ginebra because of your retirement 😔 but then still happy cos you played again.. welcome back to the basketball world at mpbl jayjay helterbrand and still jersey no. 13..😘😘
na-miss ko ang iyong pag-play sa pba kasama ang iyong ginebra ng koponan dahil sa iyong pagreretiro then ngunit pagkatapos ay masaya pa rin ang cos na nilalaro mo muli .. maligayang pagdating sa basketball mundo sa mpbl jayjay helterbrand at naka-jersey pa rin. 13..😘😘
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, how are you? i miss your laughs and stories. may you not be so stressed as before that you have almost no time for yourself. a little more patience, all your efforts and hardships for reaching the dream, it will be fruitful after your journey there.
hello, kumusta ka na? miss ko na mga tawa at kwento mo. nawa'y hindi ka na stress tulad ng dati na halos wala ka na time sa sarili mo. konting tiis pa, lahat ng efforts at paghihirap mo para sa pag abot ng pangarap na kay tagal mong pinaghirapan, magiging fruitful 'yan pagkatapos ng journey mo d'yan.
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: