Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i take you to be my wife
gusto kitang maging asawa
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be
gusto kitang maging bf
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be my queen
mahal kita aking reyna
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are beautiful i want you to be my wife
mahal na mahal kita babe
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be here
ikaw kung ano gusto mo
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be my girl friend
finally i got the girl i want
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to
na luyag ko sa imo
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
i want to be my teacher
gusto mong maging guro ko
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be happy.
gusto ko maging masaya ka.
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you to be my girlfriend, can i?
hinde na kita sasaktan promise
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to know
gusto kong malaman kung
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want you to be an einstein.
gusto kitang maging einstein.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i trust you i want you to be my friend
gusto kitang maging kaibigani trust hou can
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to choose
pilingira
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you to be able to video call
gusto kita maka video call
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soon to be my future wife
malapit nang maging asawa ko
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
come be my wife
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you to be happy. is that wrong?
gusto kolang naman maging masaya. mali ba yon?
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your will be my wife
magiging asawa kita
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes maybe she'll be my wife
bicol to tagalog
Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: