Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will never let you go
i
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never hurt you anymore
i well never to hurt you anymore
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never let you go again
at kapag natapos ang oras tuluyan na kitang papakawalan
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never let you fall
ano sa tagalog-ang hindi ko hahayaan kang mahulog
Last Update: 2016-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never speak to you anymore
hindi ako magsasalita para iwas mali
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never go
sobrang natutuwa ako na mayroon ka
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never hurt you
hinding hindi ako sasaktan janeth
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never forget you
hindi kita kayang kalimutan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i will never ever understand that
hindi mo kailanman maiintindihan iyon
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never regret meeting you
tolerating the ways you hurt me always will be
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never change
hindi na ito magbaba
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't ever let you go
dont ever let go
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never be yours
hindi siya maaaring maging iyo
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things i will never experience
mga bagay na hindi ko mararanasan
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will never forget our memory
hindi ko makakalimutan ang unang alaala natin dito sa philippines
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: