Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will not force you
piliin mo gusto mo
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never force you to love me
don't force too much
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not force you to believe me
pinipilit paniwalaan ang mali
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't force you to love me either
mahalin mo hindi dahil sa panlabas kundi sa oanloob
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dare you to love me
i dare you to love me
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't force you to like me,
ayaw ko lang maramdaman na parang wala lang ako sa inyo
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not beg you to stay
hindi ako magmamakaawa na manatili ka
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't force you to choose me
hindi kita pipilitin na piliin ako
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i need to lose you to love me
i love and i loved and i lost you
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not force you if you do not want me
hindi kita pipilitin kung ayaw mo sa akin
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i dont want to lose you to love me
ayaw kong mawala ang iyong pagmamahal
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't force you to say it
hindi kita pipilitin
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not bother you to chat anymore
di na kita guguluhin
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone to love me
you need to loved someone
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you'll learn to love me
kailangan mong matutunan na mahalin ako
Last Update: 2017-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you have no reason to love me
kase lahat ng pagmamahal ibibigay ko sayo mapasaken ka lamang
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not force myself against the person who does not want me
wag muna ako paasahin
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone to love me tagalog
you need to loved someone
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to love me again
when love visits me again.i hope it stay
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finally found someone to love me
i won't cut my hair until i'm finally over him
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: