MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: i won?t give up till its over    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

never give up

tatang

Last Update: 2014-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

never give up

bumitaw

Last Update: 2014-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

over

makalampas

Last Update: 2014-07-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

to give

Binibigyan

Last Update: 2014-08-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bend over baby

maaari mong ipakita sa akin ang iyong puwit

Last Update: 2014-11-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Give birth

Panganganak

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

over all chairman

pangkalahatang tagapangulo

Last Update: 2014-09-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

give birth

manganak

Last Update: 2014-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

give me some too

pahingi naman

Last Update: 2014-07-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

to give or offer

bigyan

Last Update: 2014-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

return; give back

magsusulit

Last Update: 2013-07-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

it's over design

subra na ang design

Last Update: 2014-07-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Signature over printed name of Seller

Alam lahat ng mga tao sa pamamagitan ng nabanggit na katibayan

Last Update: 2014-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

think about, think it over

pagisipan

Last Update: 2014-08-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

ano sa tagalog ang sir can you give me a favor

ang number eigten

Last Update: 2014-11-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

over the actions of the young Nemo paper

alalalalalalalalallaaalalalalala

Last Update: 2014-11-11
Subject: Accounting
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

give the remarkable qualities of the major character of the movie

nagta-type buong pangungusap sa iyong langage

Last Update: 2014-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Over 200 Aesop's fables have been published

mahigit 200 na pabula ang nailathala ni aesop

Last Update: 2014-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.

Hindi yan kusang darating

Last Update: 2014-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

A Hole in the Fence A hole in the fenceIn a small village, a little boy lived with his father and mother. He was the only son for them. The parents of the little boy were very depressed due to his bad temper. The boy used to get angry very soon and taunt others with his words. His bad temper made him fall for angry words. He scolded kids, neighbours and even his friends due to anger. He invited all worries for his parents through the verbal usage. While he forgot what he spoke in anger, his friends and neighbours avoided him. His mother and father consoled him in many ways to give up his anger and develop kindness. Unfortunately, all their attempts failed. Finally, the boy’s father came up with an idea. One day, his father gave him a huge bag of nails. He asked his son to hammer one nail to the fence every time he became angry and to lose his temper. The little boy found it hilarious and accepted to do what his father said. The nails drove him to hammer in the fence for 30 times on the first day! Every time he lost his temper, he ran to the fence and hammered a nail. In the next few days, the number of nails hammered on the fence was reduced to half. The little boy found it very difficult to hammer the nails and decided to control his temper. Gradually, the number of nails hammered to the fence was reduced and the day arrived when no nail was hammered! Yet, the boy did not lose his temper. He told his father that it was several days that he did not hammer any nail and he did not lose his temper! Now, his father told him to remove the nails every day as he had controlled his anger. Several days passed and the boy was able to pull out most of the nails from the fence. However, there remained a few nails that the boy could not pull out. The boy told his father about the same. The father appreciated him and asked him pointing to the hole, ‘What do you see there?’ The boy replied, ‘a hole in the fence!’ He told the boy, “The nails were your bad temper and they were hammered on people. You can remove the nails but still see the holes in the fence. Again, you cannot pull out a few nails. The fence never look the same! It has scars all over! You can stab a man with a knife, but the wound will remain there forever. Your bad temper and anger were like that! Words are more painful than physical abuse! Use words for good. Use them to embrace the relationships. Use them to show your heart!”

maikling kuwento ng isang batang lalaki

Last Update: 2014-11-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation