Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taas ibaba
top nd buttom
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibaba ng barko
ibaba ang barko
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid moko sa ibaba
ihatid mo ako
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalutang na ang barkong ibaba
aalis na ang barko
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibaba muna kita for member muna
ibababa muna kita dito member muna para sa fireworks .sorry
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
silangan, ilaya, kaunlaran, ibaba
ilaya
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa itaas at ako ay nasa ibaba
nasa itaas at ako ay nasa ibaba
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaas ang sahod ibaba ang presyo
itaas ang sahod presyo ibaba
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hayaan na ibaba ang sarili mo
wag mong hayaang ibaba ang sarili mo
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan nasa ibaba at minsan namn nasa itaas
minsan nasa ibaba at minsan namn nasa itaas
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag wala kang pinag aralan palagi kang nasa ibaba
pag wala kang pinag aralan palagi kang nasaiiba
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nagmamataas ay ibaba at itataas mag nagpapakababa
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i set ang headers at footers sa ibaba ng window sa blank .
ang mag bata
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langit sa itaas, langit sa ibaba, ay maaaring may tubig sa gitna.
langit sa itaas, langit sa ibaba, may tubig sa gitna.
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi sa pag taas ng antas ng prisyo ay apat sanah ibaba dahil sa kapwa pilipino ay maraming nag hihirap
mga bilihin ngaun ay mamahalin na
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanalig akong nag sisimula ang pamahalaan sa ibaba at kumikilos paitaas dahil ang pamahalaan ay narito para sa ikabubuti ng nakarami sa atng bayam
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakarahayon an mga numero puon sa dakol sagkod diit isurat an simbag sa ibaba nin numero? gibohon sa suratang papel.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyong sagot na abiso. batay sa impormasyong ibinigay mo sa ibaba, nagpasya kaming hindi ito isulong kay . ikinalulungkot naming hindi namin maibabalik ang iyong video.
salamat sa iyong sagot
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bantay ay nagronda habang humihiyaw, sumisigaw samantalang si sarah at ang kaninyang anak ay lulilipad sa bakuran sa mga kahoy sa mga nagtataasang puno na hindi siya makikita maging ng tagpabantay lulilipad siyang tulad ng isang agila hanggang sa unti until na silang makita ng mga taong nasa ibaba walang sinuman ang makapagsalita tungkol dito hindi makapaniwala subalit nakita nila ito
ang bantay ay nagronda habang humihiyaw, sumisigaw habang si sarah at ang kaninyang anak ay lulipad sa bakuran sa mga kahoy sa mga nagtataasang puno na hindi siya makikita maging ng tagpabantay lulipad siya tulad ng isang agila hanggang sa unti - unti na silang nakikita ng mga taong nasa ibaba walang sinuman ang magsasalita tungkol dito hindi makapaniwala ngunit nakita nila ito
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibaba mula sa salitang samahang pangkalusugan, baguhin ito sa isang dayalogo sa pagitan ng dalawang miyembro ng isang pamilya na gumagamit ng mga parirala o modal + pandiwa na nagpapahayag ng pahintulot, obligasyon o pagbabawal, isulat ang diagram
para sa akin ay hindi madaling isalin ang aking idea dahil hirap akong makaisip ng idea sa pag guhit
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: