Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: if you can afford me    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

You made me hope

pinaasa mo lang ako

Last Update: 2012-05-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

ie you can kuni?

pwede mong kuni yan?

Last Update: 2012-05-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

can

wala

Last Update: 2012-05-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
Luke 22.68

At kung kayo'y aking tanungin, ay hindi kayo magsisisagot.
Luke 22.68

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you.
John 15.18

Kung kayo'y kinapopootan ng sanglibutan, ay inyong talastas na ako muna ang kinapootan bago kayo.
John 15.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If the foundations be destroyed, what can the righteous do?
Psalms 11.3

Kung ang mga patibayan ay masira, anong magagawa ng matuwid?
Psalms 11.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Philippians 4.13

Lahat ng mga bagay ay aking magagawa doon sa nagpapalakas sa akin.
Philippians 4.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Neither can they prove the things whereof they now accuse me.
Acts of the Apostles 24.13

Ni hindi rin mapatutunayan nila sa iyo ang mga bagay na ngayo'y kanilang isinasakdal laban sa akin.
Acts of the Apostles 24.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For if I make you sorry, who is he then that maketh me glad, but the same which is made sorry by me?
2 Corinthians 2.2

Sapagka't kung kayo'y palulumbayin ko, sino nga ang sa akin ay magpapagalak, kundi yaong pinalulumbay ko?
2 Corinthians 2.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.
Psalms 19.12

Sinong makasisiyasat ng kaniyang mga kamalian? Paliwanagan mo ako sa mga kubling kamalian.
Psalms 19.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he said, Therefore said I unto you, that no man can come unto me, except it were given unto him of my Father.
John 6.65

At sinabi niya, Dahil dito'y sinabi ko sa inyo, na walang taong makalalapit sa akin, maliban na ipagkaloob sa kaniya ng Ama.
John 6.65

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him?
Job 11.10

Kung siya'y dumaan at magsara, at tumawag sa kahatulan, sino ngang makapipigil sa kaniya?
Job 11.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone?
Ecclesiastes 4.11

Muli, kung ang dalawa ay mahigang magkasama, may init nga sila: nguni't paanong makapagpapainit ang isa na nagiisa?
Ecclesiastes 4.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Which of you convinceth me of sin? And if I say the truth, why do ye not believe me?
John 8.46

Sino sa inyo ang makasusumbat sa akin tungkol sa kasalanan? Kung sinasabi ko ang katotohanan, bakit hindi ninyo ako sinasampalatayanan?
John 8.46

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.
John 15.4

Kayo'y manatili sa akin, at ako'y sa inyo. Gaya ng sanga na di makapagbunga sa kaniyang sarili maliban na nakakabit sa puno; gayon din naman kayo, maliban na kayo'y manatili sa akin.
John 15.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Jesus answered, I have told you that I am he: if therefore ye seek me, let these go their way:
John 18.8

Sumagot si Jesus, Sinabi ko sa inyo na ako nga; kung ako nga ang inyong hinahanap, ay pabayaan ninyo ang mga ito na magsiyaon sa kanilang lakad.
John 18.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.
Leviticus 26.18

At kung sa mga bagay na ito man ay hindi ninyo ako pakinggan, ay parurusahan ko kayong makapito pa, dahil sa inyong mga kasalanan.
Leviticus 26.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
2 Corinthians 2.5

Datapuwa't kung ang sinoman ay nakapagpalumbay, hindi ako ang pinalumbay niya, kundi sa isang paraan ay kayong lahat (upang huwag kong higpitang totoo).
2 Corinthians 2.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
John 15.7

Kung kayo'y magsipanatili sa akin, at ang mga salita ko'y magsipanatili sa inyo, ay hingin ninyo ang anomang inyong ibigin, at gagawin sa inyo.
John 15.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.
Jeremiah 42.10

Kung kayo'y magsisitahan pa sa lupaing ito, akin ngang itatayo kayo, at hindi ko kayo itutulak, at itatatag kayo, at hindi ko kayo paaalisin; sapagka't aking pinagsisihan ang kasamaang nagawa ko sa inyo.
Jeremiah 42.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  strengtheneth (English - Tagalog) | foundations (English - Tagalog) | convinceth (English - Tagalog)


Users are now asking for help: gabon (Spanish>Polish) | homologacin (Dutch>German) | utrata uprawnień gwarancyjnych (Polish>German) | capes (English>French) | il pagamento scade (Italian>English) | cegado (Spanish>Finnish) | implementeer (Afrikaans>English) | weh di nga (Tagalog>English) | varese (German>English) | uitvoersubsidies (Dutch>French) | corning (German>Korean) | overgenomen (Dutch>French) | impact (Dutch>Finnish) | speed droop control settings (English>Spanish) | for you (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语