Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hate you the way you treated me
gusto ko ang paraan ng pagtrato mo sa akin
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate the way you love me
i hate the way i am
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't love you the way you love me
i can 't love you the way you love me
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the way you look at me
i love the way you look today
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the way you call me babygirl
gusto ko ang tawag mo sa akin na babygirl instead
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hear the way you make me feel happy
i love the way you make me feel happy
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate the way you walk
this is why i hate walking
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that i love the way you make me laugh
na mahal ko ang paraan ng pagtawa mo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really love the way you smile at me
seriously i miss you the way you smile at me
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
couz the way you treat me
gusto kita sa paraan ng pagtrato mo sa akin
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
btw i like the way you smile
btw i like the way you smile.
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't like the way you treated me earlier
mahal ko ang pagtrato mo sa akin
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because of the way you treat me
gusto kita sa paraan ng pagtrato mo sa akin
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love the way you lie
tagalog
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it's unfair because i can't ignore you the way you ingnore me
it's unfair kasi hindi kita kayang balewalain the way you innore me
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't like the way you treat him
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me the way you know
huwag mo akong mahalin sa paraamg alam mo mahalin mo ako sa paraang kailangan ko
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way you look handsome
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you the way i know and so if i stand
mamahalin kita sa paraan na alam ko at kaya kung panindigan
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont let me change the way you are
don't let me change the way you are
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: