Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw din
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sana ikaw din
sana ikaw din
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw din cute eh
ikaw din cute eh
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ikaw din at ako
baka ikaw rin at ako
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilonggo opo ikaw din
opo ikaw din
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw din sana dka mag bago
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw din sana dka mag bago balang arw
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw din ay magiging masaya sa bandang huli
bandang huli ako lang din ang masasaktan
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag alala mo sa akin, ikaw din
salamat ikaw din
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling inosente ikaw din pala ang mag ginagawa na masama
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oii baliw sigena kaya mo yan,,ikaw din bahala ka jn
baliw sigena kaya mo yan,,ikaw din bahala ka jn
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ako kagandahan sa inyong paningin wag ka mag alala ikaw din
hindi man ako kagandahan sa inyong paningin wag ka mag alala ikaw din
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kung ano ang iyong ginagawa o sinisikap ay ikaw din ang aani.
dahil kung ano ang ginagawa mo o sinisikap ikaw ay ang pagani din.
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagbati. ikaw din sana masaya ka lage at gabayan ka ng panginoon
sana gabayan ka ng panginoon sa byahe mo
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sgotko maysa nga baboyen iyawidmon bka tirahin p mg iba yan ikaw din iiyak yaka jan kung mpunta a ibayan hehe
elocanoo
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translatesgotko maysa nga baboyen iyawidmon bka tirahin p mg iba yan ikaw din iiyak yaka jan kung mpunta a ibayan hehe
elocanoo
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko nmn baguhin ugali ko pano ko babaguhin lagi ka galit kaya ako nagagalit nadin sayo hind ka ganyan dati alam mo yung na kilala ko na clarence dati mabait mas sweet sakin yung ugali ko nong mabait pa yon hindi ganito ugali ko alam mo yan hindi ako ma tampohin ikaw lang lagi galit sakin kaya hindi ko mababago ugali mo sge susubokan ko baguhin pero bawasin mo pang galit sakin lagi ka nalang na gagalit sakin ikaw din nmn ma papagod e
hindi ka ganyan dati
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tamis mo sa akin ay naghihikayat na mahalin pa kita. marahil ako ang pinaka mahina dahil mapapatawad kita kahit na sobrang mabigat ang nagawang kasalanan. pero ikaw din. maaari mong labanan ang relasyon na ito. mahirap talaga para magkalayo kami. ngunit kakayanin natin ito. wala akong pakialam kung agawin ka nila sa akin. hindi ako papayag e
ang tamis mo sa akin ay naghihikayat na mahal pa kita. marahil ako ang pinaka mahina dahil mapapatawad kita kahit na sobrang mabigat ang nagawang kasalanan. pero ikaw din. maaari mong labanan ang relasyon na ito. mahirap talaga para magkalayo kami. ngunit kakayanin natin ito. wala akong pakialam kung agawin ka nila sa akin. hindi ako papayag e
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: