Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the story is about
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is about what you believe
maging kung ano ang iyong pinaniniwalaan
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this book is about stars.
itong libro'y tungkol sa mga bituin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is about 100 miles think
is about 100 miles think
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is about enjoying what you have
i-enjoy mo kung anong meron ka
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the movie is about dr. russia
فیلم سوپر دختر روسی
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bag strap is about to break
malapit ng matanggal ang strap ng bag
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my last thought of the day is about you
buong araw kitang iniisip
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
again, this is about your self-care.
muli, tungkol ito sa pangangalaga mo sa sarili.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making mistakes is about learning a lesson
natututo tayo sa ating mga pagkakamali
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not send me the item that is about to expire
huwag ipadala sa akin ang item na malapit na ma expired
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let people know who you are and what your profile is about
suriin kung ano ang nakikita ng ibang tao sa iyong profile
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this survey is about your overall treatment at this hospital.
survey sa kasiyahan ng mga pasyente
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not romance ,it is about for your partner more than yourself
love is not romance ,it is about love for your partner more than yourself.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true courage is about knowing not when take a life but when to spare one
ang tunay na katapangan ay tungkol sa pag - alam hindi kung kailan mo yake ang isang buhay ngunit kung kailan mo ito gagastusin.
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is not getting all you want, it is about enjoying all you have.
ang kaligayahan ay wala ang gusto mo
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life isn't about finding yourself. life is about creating yourself.
kankanaey dictionarymaganda
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for them, life is about obtaining and indulging in pleasure because life is limited.
para sa kanila, ang buhay ay tungkol sa pagkuha at pagpapakasasa sa kasiyahan dahil ang buhay ay limitado.
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you adopt with the new normal that is about to happen because of this covid 19 pandemic
paano ka makaka-adpot sa bagong normal na malapit nang mangyari dahil sa covid 19 pandemic na ito
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never been as a carpenter but my dad is about more than 11 years as a carpenter.
i 've never been working as a carpenter but my dad is about more than 11 years as a carpenter.
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: