MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: it really touched my heart    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

my heart is ache

Ang aking puso ay masakit

Last Update: 2014-09-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Heart

Puso

Last Update: 2014-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

really

talaga

Last Update: 2014-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

heart

Google Hammer Legaspi

Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

touched

maluon

Last Update: 2013-10-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Really nice

noks nomon

Last Update: 2014-06-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Heart failure

Pagpalya ng puso

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

heart warming

gladness

Last Update: 2014-08-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Heart Attack

Atake sa puso

Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

of one heart

makapuso

Last Update: 2014-09-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

really makanyan

ali ku ne bruha dakal ku makanyan

Last Update: 2014-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

The engravings really

ang kulit mo talaga

Last Update: 2014-08-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I wanna pee really bad

ihing ihi na ako sobra

Last Update: 2014-08-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

I really meant to make you cry

Sinasadaya kong Paiyakin Ka

Last Update: 2014-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hit or touched or come in contact

Mapapagal

Last Update: 2014-07-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

May all your heart's desire be granted by our Lord God according to HIS will

Maaaring pagnanais lahat ng iyong puso ni ay ibinigay sa pamamagitan ng ating Panginoong Diyos ayon sa kalooban NIYA

Last Update: 2014-09-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

i really have a crush on him.. but i don't know what to say. it seems hard

may paghanga talaga ako sa kanya eh.. pero di ko alam kung pano sasabihin. paramg ang hirap

Last Update: 2014-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

thats me .... L-U-C-K-Y Not really im just kiddin yah

swerte

Last Update: 2014-06-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

hear heart

kilig

Last Update: 2014-09-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Greg explaining how bad his summer vacations were with his brother Rodrick annoying him, who knows a secret that Greg is trying to keep. After Rodrick puts him in the back of his van and finds every speed bump in the town, he drops Greg off to school, but Greg finds out he still has the Cheese Touch from last year. He gets away with passing it on to a new kid. Later, it is clear that Greg and Rodrick are always broke, so Mom starts a "Mom Bucks" to get Greg and Rodrick to get along with each other. Rodrick, at first, mismanages the money on his Heavy Metal magazines, while Greg carefully manages the cash. Rodrick has an upcoming science project, and that he would prefer to do it on 'Gravity', but clearly shows no effort, and asks his family members to do it for him.

kopyahin at i-paste ang Sally

Last Update: 2014-09-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation