Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why could i
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how could i?
maging akin ka lang
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 4
Quality:
how could i bargain
how could i bargain?
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i improve?
ano ang ilang mga bagay na ginagawa ko na rin
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i be more lucky
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what could i done differently?
ano ang gagawin ko nang iba?
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what else could i do with you
ano pa ang magagawa ko pagdating sayo
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i ask anyone for more
how could i ask anyone for more?
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's depend upon your video card
nakasalalay sa iyo
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i help you take off that shirt
puwede ba kitang tulungang tanggalin ang t-shirt na iyon
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i leave someone that i love
how could i leave someone that i love?
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what could i do for you that i dont do now
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i go play after reading this book?
puwede ba akong maglaro pagkatapos basahin itong libro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if i could i wouldn't turn on you
i-on ka
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its depend on the situation
its depend the situation
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how badly could i or someone else be harmed?
kung paano malamang na ito ay isang panganib ay maging sanhi ng pinsala
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it depends in me what will i be
nakasalalay e
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its depend on the person's attitude
depende nalang sa ugali ng isang tao
Last Update: 2016-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i be so cruel to myself when i'm doing the best i can
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ain't was a job take a no money our could i make some bullet to the head
ako ay hindi isang trabaho tumagal ng isang walang pera ang aming i maaaring gumawa ng ilang mga bala sa ulo
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: