Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
single by choice
single by choice
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we stay in love by choice
love kalang kung wlang choice
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single by choice not by chance
to live by choice not by chance
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is by chance but by choice
kaligayahan sa pamamagitan ng pagpili hindi sa pamamagitan ng pagkakataon
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we fall in love by chance we stay inlove by choice
manatili kami sa pag - ibig sa pamamagitan ng pagpili
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheaters don't cheat by chance they cheat by choice
ang manloloko ay isang pagpipilian
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
play it by ear
play it by ear
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find it by your own
hanapin ang sarili natin
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claim it by faith
inaangkin ko ito panginoon jesus
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claim it by january 1
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they solved it by giving rules
nilutas nila ito sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga patakaran
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's just hide it by the name raymond
nag iisa
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't mind spending it by your side
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever is a long way but i woudnt mind spending it by your side
ngunit hindi ko iniisip na gugugulin ito sa tabi mo
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forever is a long time but i wouldn't mind spending it by your side
ngunit hindi ko alintana ang paggastos nito sa iyong tabi
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you had a kite,would you fly it by the dike?why?
kung ikaw ay nagkaroon ng isang saranggola,gusto mo lumipad ito sa pamamagitan ng dike?bakit?
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so sometimes i am even stressed with things to do but i do it at the right time and i keep my time and i accompany it by listening to music
kaya't minsan kahit ako ay nai stress sa mga bagay na dapat gawin ngunit nagagawa ko ito ng tamang oras at pinapanatili ko ang aking oras at sinamahan ko ito sa pamamagitan ng pakikinig ng musika
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reflection for me in a relationship i reinforce it by trusting and loving as my family and our family and brotherhood is a good one. to our problem each is a
ang akin repleksyon para sa akinsa isang relasyon pinapatibay ko ito sa pamamagitan ng pagtitiwala at pagmamahal kagaya sa akin pamilya maayos ang relasyon namin bilang pamilya at kapatid .magulang dahil nagtitiwala kami sa is at is a at binubuhos namin ang oras namin sa bagay sa kasiyahan at sa magiging problema namin bawat is a
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
define success in your own terms, achieve it by your own rules and build a life you're proud to live
tukuyin ang tagumpay sa iyong sariling mga salita, makamit ito sa pamamagitan ng iyong sariling mga patakaran at bumuo ng isang buhay na ipinagmamalaki mong mabuhay
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet despite the good it brings, people ruin it by the way they dump garbage like a diaper at napkin.hindi lang yan maging ang mga patay na hayop ay itinatapon rin dito
gayun pa man sa kabila ng magandang naidudulot nito, sinisira naman ito ng mga tao sa paraan ng pagtatpon ng mga basura kagaya ng diaperat napkin.
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: