Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just pray
panalangin na maghilom ang sugat
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live it out
live it out
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take it out of your pc.
itapon mo nalang yung bracelet na ipinabibigay ko
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha just gotta tough it out
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figure it out
did you figure it out
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont just say it out of habit
i dont say it out of habit
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i figured it out
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll work it out
subukan mong malaman ito
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you figure it out
i mean how did you figured out po hihi
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's out of my hand
ilabas mo ang kamay ko
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you figure it out yourself
how to get out of yourself
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will figure it out myself
iintindihin ko ito
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when in doubt, pedal it out
kapag may pag-aalinlangan, isayaw ito
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put it out before it puts you out
nilabas ko
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someone definitely had it out for him.
mayroon talagang gustong matigok na siya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thats why i'm working it out
yan ang sinusubukan kong sabihin
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can't take it out of our minds
hindi natin maiaalis sa pag uugali ng isang tap
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ur gonna figure it out like i always have
u gonna figure it out like i always have
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll check it out for you at 12 pm
i 'll check it out for you at 12 pm.
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i told you i will sort it out just give me some time
i told you i will sort it out just give me some time.
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: