Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit na
isingit sa schedule
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ikamatay
kahit ikamamatay ko tatanggapin ko na lang
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na makulit ka
kahit makulit ka
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ano ka
na ano ka jan
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na matagal pa ito
hala matagal pa naman eh
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ako ang utusan nila
at ang ginawa nya ay utusan ako
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita kahit na baliw ka
mahal kita kahit na baliw ka
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na di ninyo pa ako nakakasama
nagkakasama
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ang aming paninda ay nalugi
ang mga paninda ay nalugi
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na sasaktan kana laban lng wag susuko
kahit nasasaktan ako lalaban parin ako
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka ba kahit na te take for granted ka
masaya ka ba te kahit na take for granted ka
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagamit ako ng facebook kahit na may klase ganon
gumagamit ako ng facebook kahit na may klase
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita makita kahit na malayo ikaw ay pupuntahan ko
gusto kita makita in person
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noy musta na ano pig gigibo mo
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ang katayuan ng buhay namin ay sobrang mahirap
ang taong pinaka hinahangaan ko
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang katotohanan kahit na ibaon, mabubulgar rin pagdating ng panahon
kapampangan
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na sobrang strikto ang lola ko noon ay mahal na mahal ko
kahit na sobrang strikto noon ang aking lola ay hindi ko naisip na inisin ito bagkus ay kami ang laging magkasama papunta sa bahay nila at dito
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galit ako sayo kasi sobrang mahal kita kahit na ang hulo gulo ng lahat
kapampangan galit ako sayo
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mapagod maging mabuting tao kahit na hinde sila naging mabuti sayo
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasiring la siguro at k na ano hira kan tiarra
nasiring la siguro at k na ano hira kan tiarra
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: