MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kelangan ko gabay mo lord    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

Lord

Panginoon

Last Update: 2014-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lord

Lord

Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lamb of lord

Kordero

Last Update: 2014-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lord Byron

George Byron, Ika-6 na Barong Byron

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Shadow Lord

sith

Last Update: 2012-11-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Feudal lord

Feudalismo

Last Update: 2012-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

rejoice in the lord

baka

Last Update: 2014-03-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Lord Please guide this day

Dasal

Last Update: 2014-04-05
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference: Wikipedia

And Hezekiah prayed unto the LORD, saying,
Isaiah 37.15

At si Ezechias ay dumalangin sa Panginoon, na kaniyang sinabi,
Isaiah 37.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Be merciful unto me, O Lord: for I cry unto thee daily.
Psalms 86.3

Maawa ka sa akin, Oh Panginoon, sapagka't sa iyo'y dumadaing ako buong araw.
Psalms 86.3

Last Update: 2012-07-22
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
1 Thessalonians 5.9

Sapagka't tayo'y hindi itinalaga ng Dios sa galit, kundi sa pagtatamo ng pagkaligtas sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesucristo,
1 Thessalonians 5.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
Genesis 15.6

At sumampalataya siya sa Panginoon; at ito'y ibinilang na katuwiran sa kaniya.
Genesis 15.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying,
Deuteronomy 31.25

Na nagutos si Moises sa mga Levita, na may dala ng kaban ng tipan ng Panginoon, na sinasabi,
Deuteronomy 31.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

become, saith the LORD, that I will punish all them which are circumcised with the uncircumcised;
Jeremiah 9.25

Narito, ang mga kaarawan ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking parurusahan silang lahat na nangatuli sa hindi tunay na pagkatuli.
Jeremiah 9.25

Last Update: 2013-07-10
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
Genesis 4.16

At umalis si Cain sa harapan ng Panginoon at tumahan sa lupain ng Nod, sa silanganan ng Eden.
Genesis 4.16

Last Update: 2013-10-21
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
Amos 3.13

Dinggin ninyo, at patotohanan ninyo laban sa sangbahayan ni Jacob, sabi ng Panginoong Dios, ng Dios ng mga hukbo.
Amos 3.13

Last Update: 2013-09-20
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.
Deuteronomy 7.21

Huwag kang masisindak sa kanila; sapagka't ang Panginoon mong Dios ay nasa gitna mo, dakilang Dios at kakilakilabot.
Deuteronomy 7.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Fear, and the pit, and the snare, shall be upon thee, O inhabitant of Moab, saith the LORD.
Jeremiah 48.43

Pagkatakot, at hukay, at silo, ay sasa iyo, Oh nananahan sa Moab, sabi ng Panginoon.
Jeremiah 48.43

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
Genesis 18.33

At ang Panginoon ay nagpatuloy, pagkatapos na makipagusap kay Abraham: at si Abraham ay nagbalik sa kaniyang dako.
Genesis 18.33

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.
Genesis 44.9

Yaong kasumpungan sa iyong mga lingkod, ay mamatay, at pati kami ay magiging alipin ng aming panginoon.
Genesis 44.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation