Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaano mo ako ka miss
gaano mo ako miss
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano mo ako kamahal in ilocano
gaano mo ako kamahal sa ilocano
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gaano mo kamahal anak ko
gaano mo kamahal anak ko
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita mo ako
kita mo ako
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong gusto mo ako rin gusto kita
kong gusto mo ako gusto rin kita
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jakolin mo ako
jakolin mo ako
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihirapan mo ako.
unti unting inuubos ng mga tao ang likas na yaman
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako?
you love me?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
gaano mo kadalas kamustahin ang anak mo?
nakaka musta moba ang ama mo
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong dapat kong gawin para mapatawad mo ako
anong dapat kong gawin para mapatawad mo ako
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kong 't mo ako umalis hindi sana ako ganito ngayon english
konghindi mo ako iniwan hindi sana ako ganito ngayon english
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi dito makikita kung gaano mo ka kainteresado sa iyong napiling career
anong mensahe ang sinasabi nito sa iyo
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mga araw na pinasaya mo ako
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako pakasalan kong wala ka naman trabaho
paano mo ako pakasalan kong wala ka naman trabaho
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: