Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
education for all
edukasyon para sa lahat ng combats
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education for peace
edukasyon para sa kapayapaan
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education for sustainable development
an agricultural research university of global standards
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education for sustainable human development
human development program
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quality education for a brighter future
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensure the quality of education for individuals
how can quality instruction be ensured?
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not you who sheds blood for justice.
hindi mo dugo ang dumanak para makamit ang katarungan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these experiences catalyzed his fervent advocacy for reforms ignited his unwavering fight for justice.
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undergraduate education is education conducted after secondary education and prior to post-graduate education, for which the learner is typically awarded a bachelor's degree.
ang undergraduate na edukasyon ay ang edukasyon na isinagawa pagkatapos ng edukasyong sekondarya at bago ang post-graduate na edukasyon, na kung saan karaniwang ginagawaran ang mag-aaral ang isang bachelor's degree.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
education is important is an understatement .education is aweapon to improve one's life.it is probably the most important tool to change one's life education for a child begins at home
education is important is an understatement .education is aweapon to improve one 's life.it is probably the most important tool to change one' s life education for a child begins at home.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the work that we do and the way we do it bring faith, joy, and a smile to all that we come in contact with today. bless our family, our home, our nation. may truly care for the earth and the community of life as we try to promote your dream for justice and liberation.
nawa ang gawaing ginagawa natin at ang paraan ng paggawa nito ay nagdudulot ng pananampalataya, kagalakan, at isang ngiti sa lahat ng nararanasan natin ngayon. pagpalain ang aming pamilya, ang aming tahanan, ang aming bansa. tunay na nagmamalasakit sa lupa at sa komunidad ng buhay habang sinisikap naming itaguyod ang iyong pangarap para sa katarungan at pagpapalaya.
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
declaration of policy. — it is a declared policy of the state in conformity with the mandate of the constitution, to promote and make quality education accessible to all filipino citizens. the state also hereby recognizes the complementary roles of public and private educational institutions in the educational system and the invaluable contribution that the private schools have made and will make to education. for these purposes, the state shall provide the mechanisms to improve quality in pri
pagdeklara ng patakaran. - ito ay isang idineklarang patakaran ng estado na naaayon sa utos ng saligang batas, upang itaguyod at gawing ma-access ng de-kalidad na edukasyon ang lahat ng mga mamamayang pilipino. kinikilala din ng estado ang mga pantulong na papel ng publiko at pribadong institusyong pang-edukasyon sa sistemang pang-edukasyon at ang napakahalagang kontribusyon na nagawa at gagawin ng mga pribadong paaralan sa edukasyon. para sa mga hangaring ito, ang estado ay dapat magbigay ng mga mekanismo upang mapabuti ang kalidad sa pri
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: