Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
supposed to be
dapat na maging
Last Update: 2016-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i supposed to be
dapat bibilihan
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it supposed to be mine
dapat sakin yan
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supposed to be unwinding song
it's supposed to be an unwinding song yet now merely a regretful memory
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is that supposed to be?
anong ibig sabihin niyan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was supposed to be there
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
life will be ruin
pwede ka mag pahinga kahit hindi nag yoyosi
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am who i'm supposed to be
eksakto kung saan ako dapat
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're supposed to be investigating him.
diba dapat iniimbistiga mo siya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wait will be worth it to be patient
the wait will be worth it to be patient.
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm supposed to be happy right now
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept the reality that,life will not be easy,you have to be strong
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was supposed to be an unwinding song yet now merely
dapat ay naroroon ako
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're supposed to be the one who will treat me.
tinatrato mo ako tulad ng pagtrato ko sa iyo
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love isnt supposed to be easy..isnt supposed to be worth it
love isnt supposed to be easy.. isnt supposed to be worth it
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was supposed to be unwinding yet now is merely regretful memory
dapat na isang unwinding na kanta ngunit ngayon ay walang utang na loob na alaala
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mistakenly input the amount of 550 in aub that supposed to be 300 pesos only
nagkamali ako ng pag-input ng halaga
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's supposed to be an unwinding song yet .now merely a regretful memory
ito ay dapat na isang hindi nagpapatuloy na kanta pa .nagkita lamang ng isang panghihinayang memorya
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm supposed to be unhappy without som but aren't someone?eone
i 'm supposed to be unhappy without som but aren' t someone
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's just the room they just did not come in yesterday because they were supposed to be bad
dito rin ang room nila hindi lang sila pumasok kahapon dahil tinatamad sila
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: