Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lightning arrester
arrester
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broken bolt
putol na bolt sah ilisi
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish upon a star lightning
nais sa isang bituin
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god of thunder and lightning
diyos ng kidlat,
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lightning of torch and cauldron
kidlat ng tanglaw ang kaldero
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of lightning?
ano ang kahulugan ng siit
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the power of thunder and lightning
nakakatakot ang kulog at kidlat
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am afraid of thunder and lightning
takot ako sa kulog at kidlat
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilalagay ang bolt
ang ilalagay
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out first i'm strong lightning here bb
out muna ako malakas kidlat dito bb
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinds ofbarrel bolt
mga uri ng ofbarrel bolt
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a big tree in the field was struck by lightning.
kinidlatan ang malaking puno sa bukid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear of thunder and lightning when it's too strong
may dalawang bagay akong kinakatakutan ang kulog at kidlat kapag sobrang lakas lalo na kapag nagsabay yung dlwa dalawa
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broken bolt on the machine
lumuwag ang bolt
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tightening the bolt on the screen
guba ang loader
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replace the loose bolt with new one
pinalitan ang mga maluwag na bolt ng mga bago
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he sent out arrows, and scattered them; lightning, and discomfited them.
at nagpahilagpos ng mga palaso, at pinangalat niya sila; kumidlat, at nangatulig sila.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't forget to bolt the door.
huwag mo kalimutang ikandado ang pinto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: