Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpaalam muna ako
magpapaaalam muna ako
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
baby wag lang magpaalam
baby wag kang magpaalam
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpaalam muna bago pumasok
magpaalam muna bago pumasok
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpaalam ako kay boss nang bakasyon
magpaalam sana ako kay boss na magbakasyon ngayon december
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpaalam na magreresign na ako sa trabaho
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko po sana mag magpaalam na manatili sa pang araw na duty bago magsi
gusto ko po sana magpaalam na manatili sa pang araw na duty
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kalungkutan at kaligayahan ay nagkakaisa bilang isa, magandang paalam ay ang mga salitang mailalarawan ko ito. ang kahulugan ay malalim kung susubukan mong maunawaan ito at makita sa pamamagitan nito naiintindihan mo kung ano ang buhay sa aking pag-unawa at opinyon, sinabi ni claire de lune na "buhay ay masakit pa ngunit maganda ", lahat tayo ay nabubuhay upang mamatay at kailangang magpaalam na maaari kang makaramdam ng kalungkutan at masaktan ngunit sa lalong madaling panahon ay madarama mo ang totoong kaligayahan at mapagtanto, ang sakit na dinanas mo ay nawala at maaari ka nang lumipad nang mataas dahil ang iyong malaya ngayon .
ang kalungkutan at kaligayahan ay nagkakaisa bilang isa, magandang paalam ay ang mga salitang mailalarawan ko ito. ang kahulugan ay malalim kung susubukan mong maunawaan ito at makita sa pamamagitan nito naiintindihan mo kung ano ang buhay sa aking pag unawa at opinyon, sinabi ni claire de lune na "buhay ay masakit pa ngunit maganda ", lahat tayo ay nabubuhay upang mamatay at kailangang magpaalam na maaari kang makaramdam ng kalungkutan at masaktan ngunit sa lalong madaling panahon ay madarama m
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting