Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahabang pila
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabang video
matagal na video
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabang mensahe sa guro
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hard work at mahabang panahon
ang mahabang panahon
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtiis ako sq mahabang panahon
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalon (bicol mahabang tula),
ibalon (bicol mahabang tula),
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahabang proseso ang pagpunta ku dyan
mahabang proseso
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ka pa ng mahabang-buhay
bigyan ka pa ng mahabang-buhay
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa mahabang pasensya mo sa akin
salamat sa matagal na pasensya sa akin
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng mahabang araw na walang tulog
matapos ang mahabang araw ng trabaho
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for trusting me sa mahabang panahon
salamat sa pagtitiwala sa akin sa mahabang panahon
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkaroon ng maayos na kalusugan at mahabang buhay
magkaroon ng maayos na kalusugan at mahabang buhay
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila sanay na meron akong mahabang buhok
hindi sila sanay
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makasama ang aking pamilya ng mahabang panahon
gusto ko nang makasama ang aking pamilya
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalangin ko ang mahabang buhay na nasa biyaya ng panginoon para sa iyo
alam mo kung gano kita kamahal
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is in english ang una kong mahabang byahe n kailanman ay hind makakalimutan
what is in english ang una kong mahabang byahe n kailanman ay hindi makakalimutan
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pang unawa at mahabang pasensya sa pag intindi mg aking english grammar
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aking kahilingan para saiyo ay magkaroon ka nang magandang kalusugan at mahabang buhay.
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nais ko para sa diyos ang mahabang buhay at ang mabuting kalusugan ay laging mag-iingat
maraming salamat po sa inyo nanay kayo po ang tumayo ina para po sa amen ala man po dito si mama kayo po ng alaga sa amen kayo po ang naging ina namen wish ko lang po kay god sana po bigyan pa po niya kayo ng mahaba buhay panatilihin niya po kayo malusog ala sakit yon lang po ang wish ko kay sana po humaba pa po buhay niyo nanay mahal na mahal po namen kayo palagi po kayo mag iingat nay
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontento na ako ngayon kong anong meron ako hiling ko lang sa panginoon mahabang buhay para sa dalawa kong anak
kontento na ako kong anong meron ako ngayon
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: