Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that might be rude
hindi bayan bastos baka bastos yan
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid that might be a scam
nag iingat lang ako
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it might be a while
might be a while
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there might be a digmaan
baka magkaroon ng problema
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be
baka tagalog yan
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you think that might be him?
sa tingin mo ba siya iyon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there might be a broken wire
sinuri at nilinis
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a question
mainit na pagtanggap
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might be a little late tomorrow
baka ma late ako konti
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask a question
pwede bang magtanong
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i thought you might be
akala ko tutulungan mo ako
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i might be asleep.
,baka tulog ka na
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your girlfriend might be angry
magalit yan
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what number might be a good representation for the sea levels
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the astonishing matter that is water.
isang kahangahangang bagay, ang tubig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a matter that requires attention
umaasa sa iyong agarang pansin sa bagay na ito
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
one thing about me that might surprise you is
was there anything in the story that surprised ypu
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is about mathematics that might have change your thoughts about it
ano ang aboitchange ang iyong mga saloobin ibahin ang anyo ng iyong buhay
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--debug, -d print information on the screen that might be useful for diagnosing and/or solving problems.
--debug, -d ipakita sa screen ang impormasyong maaaring makatulong sa pagtuklas at paglutas ng problema
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the surveillance system should be able to identify areas where covid-19 spread is taking place that might be suitable for trials of antiviral therapy.
ang sistema ng pagsubaybay ay dapat makilala ang mga lugar kung saan nagaganap ang pagkalat ng covid-19 na maaaring maging angkop para sa mga pagsubok ng antiviral therapy.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: