Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: meaning of torn between two lovers    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

What is the meaning of Fortuna bouna

ano ang kahulugan ng bouna fortuna

Last Update: 2012-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Issachar is a strong ass couching down between two burdens:
Genesis 49.14

Si Issachar ay isang malakas na asno, Na lumulugmok sa gitna ng mga tupahan:
Genesis 49.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Ezekial 23.9

Kaya't ibinigay ko siya sa kamay ng mga mangingibig sa kaniya, sa kamay ng mga taga Asiria, na siya niyang mga inibig.
Ezekial 23.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And there was war between Rehoboam and Jeroboam all their days.
1 Kings 14.30

At nagkaroong palagi ng pagdidigmaan si Roboam at si Jeroboam.
1 Kings 14.30

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.
Hosea 2.10

At ngayo'y aking ililitaw ang kaniyang kahalayan sa paningin ng mga mangingibig sa kaniya, at walang magliligtas sa kaniya mula sa aking kamay.
Hosea 2.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And they continued three years without war between Syria and Israel.
1 Kings 22.1

At sila'y nagpatuloy na tatlong taon na walang pagdidigma ang Siria at ang Israel.
1 Kings 22.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.
Proverbs 18.18

Ang pagsasapalaran ay nagpapatigil ng mga pagtatalo, at naghihiwalay sa gitna ng mga makapangyarihan.
Proverbs 18.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
Genesis 10.12

At ang Ressen, sa pagitan ng Ninive at ng Calah (na siyang malaking bayan).
Genesis 10.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Aren't you the lover of my grandchild?

diba ikaw ung kasintahan Ng apo Ko?

Last Update: 2012-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
Exodus 39.25

At sila'y gumawa ng mga kampanilyang taganas na ginto, at inilagay ang mga kampanilya sa pagitan ng mga granada sa ibabaw ng ribete ng balabal sa palibot, sa pagitan ng mga granada;
Exodus 39.25

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God;
2 Timothy 3.4

Mga lilo, mga matitigas ang ulo, mga palalo, mga maibigin sa kalayawan kay sa mga maibigin sa Dios;
2 Timothy 3.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
Leviticus 10.10

At upang inyong malagyan ng pagkakaiba ang banal at ang karaniwan, at ang karumaldumal at ang malinis:
Leviticus 10.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

My lovers and my friends stand aloof from my sore; and my kinsmen stand afar off.
Psalms 38.11

Ang mga mangliligaw at mga kaibigan ko ay nangatayong malayo sa aking paghihirap; at ang aking mga kamaganak ay nakalayo.
Psalms 38.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.
Hosea 8.9

Sapagka't sila'y nagsiahon sa Asiria, na parang isang mailap na asno na nagiisa: ang Ephraim ay umupa ng mga mangingibig.
Hosea 8.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
Ezekial 44.31

Ang mga saserdote ay hindi kakain ng anomang bagay na namamatay sa kaniyang sarili, o nalapa, maging ibon o hayop man.
Ezekial 44.31

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
Ezekial 23.5

At si Ohola ay nagpatutot nang siya'y akin; at siya'y suminta sa mga mangingibig sa kaniya, sa mga taga Asiria na kaniyang mga kalapit bayan.
Ezekial 23.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith: I am the LORD.
Leviticus 22.8

Yaong bagay na namatay sa sarili, o nilapa ng mga ganid, ay huwag niyang kakanin, na makapagpapahawa sa kaniya: ako ang Panginoon.
Leviticus 22.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.
Jeremiah 22.20

Ikaw ay sumampa sa Libano, at humiyaw; at ilakas mo ang iyong tinig sa Basan, at ikaw ay humiyaw mula sa Abarim; sapagka't lahat ng mangingibig sa iyo ay nalipol.
Jeremiah 22.20

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
Hosea 2.13

At aking dadalawin sa kaniya ang mga kaarawan ng mga Baal, na siya niyang pinagsusunugan ng kamangyan, nang siya'y nagpaparanya ng kaniyang mga hikaw at kaniyang mga hiyas, at sumusunod sa mga mangingibig sa kaniya, at kinalilimutan ako, sabi ng Panginoon.
Hosea 2.13

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:
Numbers 31.27

At hatiin mo ang samsam ng dalawa; sa mga lalaking mangbabaka na nagsilabas sa pakikipagbaka, at sa buong kapisanan:
Numbers 31.27

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  congregation (English - Tagalog) | contentions (English - Tagalog) | neighbours (English - Tagalog)


Users are now asking for help: ncheck (English>Japanese) | kondizzjonijiet (Maltese>Czech) | emulative (English>Japanese) | you?re alone (Portuguese>English) | weapon (English>Maori) | exame admissional (Portuguese>Spanish) | revente (French>Dutch) | who gets made (English>Italian) | j?ai fait un rêve (French>Chinese (Simplified)) | chestiunile (Romanian>Dutch) | park bom ruiva me seduz #bestnewband #2ne1 (English>Japanese) | petit (Spanish>French) | relock (English>Italian) | spedizione via mare (English>Italian) | testinzet (Dutch>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语