Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ng mga gamit na hindi
kapampangan tagalog translator maganda
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi pa
na hindi pa
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na hindi
kahit na hindi totoo
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi naman siya
na hindi naman ciya
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hindi muna ako mahal
parang hindi muna ako mahal
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit na hindi n gumagana
gamit na hindi gumagana
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pinagawang alahas na hindi na naibalik o nagawa
tubusin ang nakasanglang alahas
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang pagsubok na hindi malalampasan
walang pagsubok na hindi nalalampasan
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ako makakapasok ngayon
hindi ako makakapasok ngayon sa trabaho
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi kita matiis na hindi kita kamustahin
hindi ko matiis na hindi kita kausapin
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala - ala ni mona
ingatan muna
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ganon may iba ding mga lalaki na hindi kaya respitohin ang mga babae
bat ganon may ibang mga lalaki na hindi kaya respotin ang mga babae
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
pagkatapos ng akin makikita mo ang mga bagay na hindi mo aprubahan."
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
isang bagay na hindi mo makakalimutan ay yung maging masaya ka kahit sandali kasama ng mga kaibigan mo
isang bagay na hindi mo makakalimutan ay magiging masaya ka kahit sandali kasama ng mga kaibigan mo
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang ala- ala nalang
isang alaala
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan may mga bagay na kailangan natin tanggapin na hindi natin may sasauli sa dati
minsan may mga bagay na sa huli mo na malalaman
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaon sa aking ala-ala
ang mga baong masasayang alaala
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala ala ng kahapon? enuuglish please?
ala ala ng kahapon? ingles please?
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: