MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: my deepest sympathy with you and your family    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

Family

Mag-anak

Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

sympathy

simpantya

Last Update: 2014-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Jeffersonrreyes

Holy Family

Banal na Mag-anak

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Language family

Mag-anak ng mga wika

Last Update: 2014-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Family (biology)

Pamilya

Last Update: 2014-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Can I take a photo with you?

pedeng magpapicture sayo?

Last Update: 2014-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Your

Your

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

With

Kasama

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Your

mong

Last Update: 2014-10-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

your

iyo

Last Update: 2014-10-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bare with me please

hubad sa akin mangyaring

Last Update: 2014-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

nakukulitan kana go with me

nakukulitan kana ba sa akin

Last Update: 2014-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

singer with a bass voice

mga mang-aawit na may boses baho

Last Update: 2014-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

d was not toying with r

hindi landi si d kay r

Last Update: 2014-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

OK careful in your home with ryan

salamat

Last Update: 2014-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

OK careful in your home with ryan

ingat sa paguwi

Last Update: 2014-10-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

pictures beginning with the letter a

mga larawan na nagsisimula sa letrang a

Last Update: 2014-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

words starting with dual-consonant br

salitang naguumpisa sa kambal-katinig na br

Last Update: 2014-10-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

words that start with the letter z

mga salitang na nagsisimula sa letrang a

Last Update: 2014-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

i+love+you+so+much+baby and I wish you all best in your exam, you will do well and I am with you all the way you mean everything to me and always will I love you lots

i sa pag-ibig mo kaya magkano sanggol

Last Update: 2014-10-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation