Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my love has no boundaries for me
sayo na ang huling pag ibig ko
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has time for me
matagal ko nang gusto
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad convincing at me
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad doesn't me
marunong ako makisama sa marunong sa akin
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad misses me so much
ang bilis bg panahon teenager kana nga handa nako dyan
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has anything changed for me?
may nagbago ba sa akin?
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has always a plan for me
lagi kitang naaalala at salamat sa lahat ng iyong payo sa akin
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate my dad
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care of my dad
alagaan mo ng mabuti ang tatay mo
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember my dad.
naalala ko si papa sabi niya hangat kaya suportahan para maka tapus ka sa pagaaral para hindi mo maransan ang mga naransan ko
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad also lost his job
pang dagdag pang bili ng gamot
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no one can break my heart the way my dad has
sinira nito ang aking puso nang paulit - ulit
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dad has saw my grade
nakita mo ba ang nakita ko?
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has a better plan for you
god will provide a better plan for you
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad's name is fritz.
fritz ang pangalan ng tatay ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is very supportive to my dad
supportive mother
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i just borrowed a cellphone from my dad
nanghihiram lang ako nang cellphone kay papa
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because my dad was taken to the hospital
akong papa gidala sa ospital
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's what my dad would've done
it 's what my dad would' ve done
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because no one watches over my dad's shop
mag se selpon muna ako
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: