Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my life is so boring
ang aking buhay ay kaya mayamot
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is boring
closure
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is boring without you
philippines
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is full of mistake
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is sad
na kakayamot ang buhay ko
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm kind of boring personality
unpredictable
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is a mess
isang gulo ang aking buhay
Last Update: 2019-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is dedicated here
stepping stone
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kind of
medyo
Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my life is not stable yet
gusto kong maging matatag sa buhay
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i miss having a crush life is so boring
i miss having a crush life is so boring.
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is incomplete without you
tagalog
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is not your story to tell
if its not your story to tell you dont tell it
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of life
anong klaseng pamumuhay naman
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a sad story about my life is that
the sad story of my life
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
having you in my life is such a blessing
ang pagkakaroon ng isang tulad mo sa aking buhay ay isang pagpapala
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
music is my life cause my life is music
ang aking musika ang aking buhay
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is kind and honorable
ay nagbibigay ng tulong sa anumang oras
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of life does he have
kung anong klaseng pamumuhay meron siya
Last Update: 2015-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love is patient, love is kind
matiyaga ang pagmamahal, mabait ang pagmamahal
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: