Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang hirap mag mahal ng taong hindi ikaw ang mahal
ang hirap mag mahal ng taong hindi ikaw ang mahal
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mag mahal ng lubusan
stay faithful to me and i will be faithful to you always
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mag mahal ng malayo
mahirap magmahal ng malayo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pwedi mag mahal ng sabay
kc hindi ka naman pwede magmahal ng sabay
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pwede mag mahal ng 2 tao na pareho ang pagmamahal
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap mag mahal ng isang tao na hindi pa tapos magmahal
mahirap mahalin ang isang taong hindi pa tapos mag mahal
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
ayaw ko mag mahal ng may asawa kasi ayaw ko maka sera ng may pamilya in english
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: