Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naninira sa kapwa
naninira sa kapwa
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumulong sa kapwa
tumulong sa kapwa
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang lalamang sa kapwa
panlalamang ng kapwa
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
halimbawa pagmamalasakit sa kapwa
halimbawa pagmamalasakit sa kapwa
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
handang tumulong sa kapwa tao
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging bukas palad sa kapwa
laging bukas palad sa kapwa
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagagawa ko nang kabutihan sa kapwa
sa pagawa ko nang kabutihan
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa pangit na pakikitungo sa kapwa
dahil sa pamgit na pakikitungo sa kapwa
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may respeto sa sarili at mapagmahal sa kapwa
ako ay isang babae lamang na may respeto sa sarili at mapagmahal sa kapwa
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong mapapala kapag nanglait ako sa kapwa
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasabi ng sorry kapag nakagawa ng mali sa kapwa
nagsasabi ng sorry kapag makagawa ng pagkakamali sa kapwa.translate english
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay matulongin sa kapwa tao lalo na kong nahihirapa na siya
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya may mga taong mahilig mang husga sa kapwa nila
huwag mong pilitin yong sarili mo sa taong hindi ikaw ang gusto
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mag tulong sa kapwa nyang tao at kakailngan nang isang tao
mga mabuting gawain ng tao larawan
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko tumolong sa kapwa ko sa abot nang aking makakaya
gusto ko tumolong sa kapwa ko sa abot nang aking makakaya
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging mabuti ka sa kapwa mo para hindi ka pagdamutan ng kapwa mo
maging mabuti ka sa kapwa mo ng sa ganun,kabutihan lang din ang ibibigay nya sayo😂😁😁
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutunan ko ay kung papaano ka dapat maki pag usap sa kapwa para magkaintindihan
ang natutunan ko ay kung papaano ka dapat maki pag usap sa kapwa para magkaintindihan
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong mangasta ka sa kapwa mo lalake bako sa babayeng aram mong dae makatumang saimo
kong mangasta ka sa kapwa mo lalaki bako sa babayeng aram mong dae makatumang saimo
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat maging mabait ka sa kapwa mo at wag kang umasta nakong anong pagkatao mo
maging mabait ka sa kapwa mo
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay kailangan sundin ng mga tao sa panahon ng pandemic sapagkat ito ay makakatulong upang maiwasan ang paghawa sa kapwa.
ito ay kailangang sundin ng mga tao sa panahon ng pandemic sapagkat ito ay makakatulong upang maiwasan ang paghawa sa kapwa.
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: