Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: net surpus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

net

neto

Last Update: 2012-03-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Mosquito net

Kulambo

Last Update: 2012-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Mosquito net

Kulambo Panghuli ng paru paro

Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Mosquito nets

Kulambo

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

A man that flattereth his neighbour spreadeth a net for his feet.
Proverbs 29.5

Ang tao na kunwang pumupuri sa kaniyang kapuwa naglalagay ng bitag sa kaniyang mga hakbang.
Proverbs 29.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.
Proverbs 1.17

Sapagka't walang kabuluhang naladlad ang silo, sa paningin ng alin mang ibon:
Proverbs 1.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.
Psalms 66.11

Iyong isinuot kami sa silo; ikaw ay naglagay ng mainam na pasan sa aming mga balakang.
Psalms 66.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
Job 19.6

Talastasin ninyo ngayon na inilugmok ako ng Dios, at inikid ako ng kaniyang silo.
Job 19.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.
Job 18.8

Sapagka't siya'y inihagis sa lambat ng kaniyang sariling mga paa, at siya'y lumalakad sa mga silo.
Job 18.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
Psalms 31.4

Hugutin mo ako sa silo na kanilang inilagay na lihim ukol sa akin; sapagka't ikaw ang aking katibayan.
Psalms 31.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.
Psalms 25.15

Ang aking mga mata ay palaging na sa Panginoon; sapagka't huhugutin niya ang aking mga paa sa silo.
Psalms 25.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
Habakkuk 1.17

Mawawalan nga baga ng laman ang kaniyang lambat, at hindi mahahabag na pumatay na palagi sa mga bansa.
Habakkuk 1.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.
Proverbs 12.12

Ninanasa ng masama ang lambat ng mga masamang tao: nguni't ang ugat ng matuwid ay nagbubunga.
Proverbs 12.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And when they had this done, they inclosed a great multitude of fishes: and their net brake.
Luke 5.6

At nang magawa nila ito, ay nakahuli sila ng lubhang maraming isda; at nagkampupunit ang kanilang mga lambat;
Luke 5.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
Psalms 9.15

Ang mga bansa ay nangahulog sa balon na kanilang ginawa: sa silo na kanilang ikinubli ay kanilang sariling paa ang nahuli.
Psalms 9.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
Matthew 13.47

Tulad din naman ang kaharian ng langit sa isang lambat, na inihulog sa dagat, na nakahuli ng sarisaring isda:
Matthew 13.47

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
Psalms 35.7

Sapagka't walang kadahilanan ay ipinagkubli nila ako ng kanilang silo sa hukay, walang kadahilanan ay nagsihukay sila para sa aking kaluluwa.
Psalms 35.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall.
Psalms 35.8

Dumating nawa sa kaniya ng walang anoano ang pagkapahamak; at hulihin nawa siya ng kaniyang silo na kaniyang ikinubli: mahulog nawa siya sa ikapapahamak niya.
Psalms 35.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar.
Exodus 27.5

At ilalagay mo sa ibaba ng gilid ng dambana, sa dakong ibaba, upang ang nilambat ay umabot hanggang sa kalahatian ng dambana.
Exodus 27.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.
Ezekial 19.8

Nang magkagayo'y nagsilagay ang mga bansa laban sa kaniya sa bawa't dako na mula sa mga lalawigan; at ipinaglagay nila siya ng panilo; nahuli siya sa kanilang hukay.
Ezekial 19.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  continually (English - Tagalog) | affliction (English - Tagalog)


Users are now asking for help: walser (Italian>German) | pan-arab world (English>Arabic) | vas (Italian>German) | facebook (Italian>French) | 68 (Italian>Polish) | attrezzature (Italian>German) | amoksicilinas (Lithuanian>English) | adversus (Latin>Russian) | desidera (Italian>Japanese) | http (Italian>Japanese) | times (Italian>German) | upset sa tagalog (English>Tagalog) | urtato (Italian>German) | convert to (French>Tagalog) | galiojančius (Italian>Polish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语