Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never be ashamed of trying
hindi na nah
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never be ashamed of who i am
huwag kang mahiya
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never be ashamed
hindi na ako mahihiya na maghingi ng tulong
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never be ashamed of being a single mom
kailan pa naging mali ang pagiging ina?
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be ashamed of yourself
nakakahiya ka
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must never ashamed of what we are
maging ang pinakamahusay sa anumang ikaw ay
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be ashamed of me
wag kang mahiya sa akin ah
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ashamed of me
dont be ashamed me
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should be ashamed of you
ako dapat ang mahiya
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ashamed of yourself
huwag kang mahiya ipakita ang talento mo
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should be ashamed of yourself
epac be friendly to somebody else but if they dont... dont be shame to yourself.
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you ashamed of me
kinakahiya mo ako
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a very important person in my life. that i will never be ashamed of
isang napaka importanteng tao sa buhay ko. na hinding hindi ko ikakahiya..
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ashamed
wag kang mamahiya ng ibang miyembro
Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of you
define the analog and digital multi-tester
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be ashamed of you
habang tumatanda lalong naboboring
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of mom
nahihiya ako kay
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of mysel
hinahalintulad neto ang sarili ko
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be ashamed of 10,000 per day as a vegetable vendor
gusto kong kumita ng 10,000 kada araw bilang tindera ng gulay
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of myself
dahil nagmukha akong tanga
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: