Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver.
Psalms 50.22

Gunitain nga ninyo ito, ninyong nangakalilimot sa Dios, baka kayo'y aking pagluraylurayin at walang magligtas:
Psalms 50.22

i will not drink of this fruit of the vine from now on until that day when i drink it new with you in my fathers kingdom

Biblia

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.
1 Corinthians 12.1

Ngayong tungkol sa mga kaloob na ayon sa espiritu, mga kapatid, ay hindi ko ibig na hindi kayo makaalam.
1 Corinthians 12.1

And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
Judges 6.17

At sinabi niya sa kaniya, Kung ngayo'y nakasumpong ako ng biyaya sa iyong paningin, ay bigyan mo nga ako ng isang tanda, na ikaw ang nakikipagusap sa akin.
Judges 6.17

Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
Job 13.18

Narito, ngayon, aking inayos ang aking usap; talastas ko na ako'y matuwid.
Job 13.18

I wish that I would surpass my going through testing now

i wish na sana malampasan ko ang pagsubok na ito na aking pinagdadaanan ngayon

And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant:
Genesis 18.3

At nagsabi, Panginoon ko, kung ngayo'y nakasumpong ako ng biyaya sa iyong paningin, ay ipinamamanhik ko sa iyo, na huwag mong lagpasan ang iyong lingkod.
Genesis 18.3

I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.
2 John 1.4

Ako'y lubhang nagagalak na aking nasumpungan ang ilan sa iyong mga anak na nagsisilakad sa katotohanan, ayon sa ating tinanggap na utos sa Ama.
2 John 1.4

Now in this that I declare unto you I praise you not, that ye come together not for the better, but for the worse.
1 Corinthians 11.17

Datapuwa't sa pagtatagubilin sa inyo nito, ay hindi ko kayo pinupuri, sapagka't kayo'y nangagkakatipon hindi sa lalong mabuti kundi sa lalong masama.
1 Corinthians 11.17

Now the things which I write unto you, behold, before God, I lie not.
Galatians 1.20

Tungkol nga sa mga bagay na isinusulat ko sa inyo, narito, sa harapan ng Dios, hindi ako nagsisinungaling.
Galatians 1.20

Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
1 Corinthians 11.2

Kayo'y aking pinupuri nga, na sa lahat ng mga bagay ay naaalaala ninyo ako, at iniingatan ninyong matibay ang mga turo, na gaya ng ibinigay ko sa inyo.
1 Corinthians 11.2

But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?
John 16.5

Datapuwa't ngayong ako'y paroroon sa nagsugo sa akin; at sinoman sa inyo ay walang nagtatanong sa akin, Saan ka paroroon?
John 16.5

Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he.
John 13.19

Mula ngayon ay sinasalita ko sa inyo bago mangyari, upang, pagka nangyari, kayo'y magsisampalataya na ako nga.
John 13.19

Now if I do that I would not, it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Romans 7.20

Datapuwa't kung ang hindi ko ibig, ang siya kong ginagawa, ay hindi na ako ang gumagawa nito, kundi ang kasalanang tumitira sa akin.
Romans 7.20

I am a wall, and my breasts like towers: then was I in his eyes as one that found favour.
Song of Solomon 8.10

Ako'y isang kuta, at ang aking mga suso ay parang mga moog niyaon: ako nga'y naging sa harap ng kaniyang mga mata ay parang nakakasumpong ng kapayapaan.
Song of Solomon 8.10

And he said, God forbid that I should do so: but the man in whose hand the cup is found, he shall be my servant; and as for you, get you up in peace unto your father.
Genesis 44.17

At kaniyang sinabi, Huwag nawang itulot ng Dios na ako'y gumawa ng ganiyan; ang taong kinasumpungan ng saro, ay siyang magiging aking alipin; datapuwa't tungkol sa inyo ay pumaroon kayong payapa sa inyong ama.
Genesis 44.17

I desire to be present with you now, and to change my voice; for I stand in doubt of you.
Galatians 4.20

Datapuwa't, ibig kong makaharap ninyo ako ngayon, at baguhin ang aking tinig; sapagka't ako'y nagaalinlangan tungkol sa inyo.
Galatians 4.20

Now therefore stand still, that I may reason with you before the LORD of all the righteous acts of the LORD, which he did to you and to your fathers.
1 Samuel 12.7

Ngayon nga'y tumayo kayo, upang aking maisaysay sa inyo sa harap ng Panginoon ang tungkol sa lahat na matuwid na gawa ng Panginoon, na kaniyang ginawa sa inyo at sa inyong mga magulang.
1 Samuel 12.7

Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.
Numbers 22.19

Ngayon nga, isinasamo ko sa inyo, na tumuloy rin kayo rito ngayong gabi, upang aking maalaman kung ano ang sasalitain pa ng Panginoon sa akin.
Numbers 22.19

For I will not see you now by the way; but I trust to tarry a while with you, if the Lord permit.
1 Corinthians 16.7

Sapagka't hindi ko ibig na kayo'y makita ngayon sa paglalakbay; sapagka't inaasahan kong ako'y makikisama sa inyong kaunting panahon, kung itutulot ng Panginoon.
1 Corinthians 16.7