Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
able to communicate both orally and in writing
nakasulat na mga kasanayan sa komunikasyon
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mechanics in writing
mechanics
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cognitive theory in writing
teoryang kognitib sa pagsulat
Last Update: 2019-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is l used in writing?
ano-ng l ang gam-it na pan-su-lat?
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning of thru in writing letter
thru
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can express my thoughts clearly in writing
mailalahad ko nang malinaw ang aking mga saloobin sa pagsulat
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 78
Quality:
Reference:
right to be informed of the charges in writing
karapatang maipaalam sa mga pagsingil
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't express my throughts clearly in writing
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what literary strategies did rizal use in writing the novel?
anu-anong diskarte sa panitikan ang ginamit ni rizal sa pagsulat ng nobela?
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this priest writes a history about god and he teaches people .. and what he uses in writing is inkpen.
ang pari na ito ay nagsusulat ng historya tungkol sa diyos at ito ay itinuturo niya sa mga tao..at ang kanyang ginagamit sa pagsulat ay inkpen.
Last Update: 2017-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the right to be informed, in writing, of the allegations and the grounds for the
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a paragraph is self contained unit of discourse in writing dealing with a particular point or idea
a paragraph is a self-contained unit of discourse in writing dealing with a particular point or idea
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reading and writing numbers up to 1000 in symbols and in words
pagbasa at pagsulat ng mga numero hanggang sa 1000 sa mga simbolo at sa mga salita
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has the ability to communicate in an effective and convincing manner, both orally and in writting: is generally tactful and exercises diplomacy in dealing with others: rarely loses temper
ay may kakayahang makipag-usap sa isang epektibo at nakakumbinsi na paraan, parehong pasalita at sa writting
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i can not avoid life's malady in writing this novel but i think that's more meaningful - the truth."
"hindi ako nakaiwas sa kapangitan ng buhay sa pagsulat ng nobelang ito ngunit ipinapalagay kong nasasalamin naman ang higit na makabuluhan--ang katotohanan."
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting