endowed

pinagkalooban

temporarily

temporarily

been caught

been caught

The LORD hath been sore displeased with your fathers.
Zechariah 1.2

Ang Panginoo'y totoong naghinanakit sa inyong mga magulang.
Zechariah 1.2

been feelin blue

i-type ang buong pangungusap sa iyong langage

much has been said

magkano ay sinabi

been badly

nanigas

been caught

nadamay

But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
Psalms 89.38

Nguni't iyong itinakuwil at tinanggihan, ikaw ay napoot sa iyong pinahiran ng langis.
Psalms 89.38

And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
John 15.27

At kayo naman ay magpapatotoo, sapagka't kayo'y nangakasama ko buhat pa nang una.
John 15.27

I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat:
Mark 8.2

Nahahabag ako sa karamihan, sapagka't tatlong araw nang sila'y nangatira sa akin, at walang mangakain:
Mark 8.2

And when he was come into the ship, he that had been possessed with the devil prayed him that he might be with him.
Mark 5.18

At habang lumululan siya sa daong, ay ipinamamanhik sa kaniya ng inalihan ng mga demonio na siya'y ipagsama niya.
Mark 5.18

Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.
Colossians 2.7

Na nangauugat at nangatatayo sa kaniya, at matibay sa inyong pananampalataya, gaya ng pagkaturo sa inyo, na sumasagana sa pagpapasalamat.
Colossians 2.7

And say, If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
Matthew 23.30

At sinasabi ninyo, Kung kami sana ang nangabubuhay nang mga kaarawan ng aming mga magulang disi'y hindi kami nangakaramay nila sa dugo ng mga propeta.
Matthew 23.30

Because he slew me not from the womb; or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.
Jeremiah 20.17

Sapagka't hindi niya pinatay ako sa bahay-bata; at sa gayo'y naging libingan ko sana ang aking ina, at ang kaniyang bahay-bata, ay naging laging dakila sana.
Jeremiah 20.17

Then the lords of the Philistines brought up to her seven green withs which had not been dried, and she bound him with them.
Judges 16.8

Nang magkagayo'y nagdala ang mga pangulo ng mga Filisteo sa kaniya ng pitong sariwang yantok na hindi pa natutuyo, at ipinagtali niya sa kaniya.
Judges 16.8

With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Revelation 17.2

Na siyang pinakiapiran ng mga hari sa lupa, at ang mga nananahan sa lupa ay nalasing sa alak ng kaniyang pakikiapid.
Revelation 17.2

That which hath been is named already, and it is known that it is man: neither may he contend with him that is mightier than he.
Ecclesiastes 6.10

Anomang nangyari, ang pangalan niyaon ay natawag nang malaon, at kilala na siya'y tao: ni hindi maaaring makipagtalo siya sa lalong makapangyarihan kay sa kaniya.
Ecclesiastes 6.10

As the LORD hath been with my lord the king, even so be he with Solomon, and make his throne greater than the throne of my lord king David.
1 Kings 1.37

Kung paanong ang Panginoon ay sumaaking panginoon na hari ay gayon suma kay Salomon at gawin nawa ang kaniyang luklukang lalong dakila kay sa luklukan ng aking panginoong haring si David.
1 Kings 1.37

The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.
Isaiah 30.24

Ang mga baka at gayon din ang mga guyang asno na bumubukid ng lupa ay magsisikain ng may lasang pagkain, na pinahanginan ng pala at hunkoy.
Isaiah 30.24