Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi ko akalain na ikaw ay
hindi ko akalain
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay maganda
gusto kitang ligawan
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa bhay na ikaw?
nakauwi ka na ikaw
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ikaw ay igalang
pwedeng maging good leader
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ikaw ang dakila.
hindi nila matanggap
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ikaw ay akin
mahal kita subra bakit ako hindi mo mahal bakit?
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay sayo, ikaw ay akin
ako ay sayo, ikaw ay sakin
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wlang iba pero d na ikaw
walang iba pero di na ikaw
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
di na ikaw ka tawag be haw
di na ikaw ka tawag be haw
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maingat na ikaw mag kagan inda..
ingat na ikaw mag kagan inda..
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay kasama sa aking dasal
ikaw ay kasama sa aking dasal
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duagi ang laragway kong ikaw ay babayi
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ayaw mong maghirap, ikaw ay magsikap lol
kung ayaw mong maghirap ikaw ay magsikap
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindie ko pinagisi na ikaw ang pinili ko
hinde ko pinag sisihan na ikaw ang pinili ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toto0 ba na ikaw ang nasa profile picture mo
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabi kasi hindi ako sigurado na ikaw
talaga sigurado ako na maganda n din anak mo katulad mo
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ko malalaman na ikaw yan at hindi ka nag sisinungaling
alam ko hindi ikaw yan
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mala palang kun uya ka hinarukan ko na ikaw sa mudoy..
mala palang kun uya hinarukan ko na ikaw sa mudoy..
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mong maging mabuting modelo.upang ikaw ay gayahin nila
irespeto mo ang kapwa mo para irespeto kadin nila
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa taas ka na position pero pinakita m sa taohan m na ikaw ang gumawa
english
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: