Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peace talks collapses
gumuho ang mga usapang pangkapayapaan
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can`t talk peace and have a gun
hindi ka maaaring makipag-usap sa kapayapaan at magkaroon ng baril
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
"american officials recognize that havana is playing a constructive role in the conflict in colombia by hosting peace talks between the government and guerrilla leaders," says the newspaper.
"kinikilala ng mga amerikanong opisyal ang mabuting papel na ginagampanan ng havana sa sigalot sa columbia bilang tagapamatnugot ng usaping pangkapayapaan sa pagitan ng gobyerno at mga pinunong gerilya," ayon sa pahayagan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting