Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proper hand washing
wastong paghuhugas ng kamay
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan about proper hand washing
slogan tungkol sa wastong paghuhugas ng kamay
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hand washing
paghuhugas ng kamay
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picture of hand washing
larawan ng naglaslas ng kamay
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hand washing know as hand hygiene
alam ang paghuhugas ng kamay bilang hygiene ng kamay
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan maker about hand washing
slogan maker tungkol sa paghuhugas ng kamay
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hand washing makes life safetier and longer
ang paghuhugas ng kamay ay ginagawang mas ligtas at mas matagal ang life
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global awareness hands washing
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing is recommended to prevent the spread of the disease.
rekomendado ang paghuhugas ng kamay upang maiwasan ang pagkalat ng sakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in many countries, there is a low rate of hand washing with soap.
sa maraming bansa, may mababang bilang ng paghuhugas ng kamay gamit ang sabon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
effective hand washing requires rubbing your hands for at least 20 seconds.
ang mabisang paghuhugas ng kamay ay nangangailangan ng pagkuskos ng iyong mga kamay nang hindi bababa sa 20 segundo.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing also protects against impetigo which is transmitted through direct physical contact.
ang paghuhugas ng kamay ay nagproprotekta rin laban sa impetigo na naililipat sa pamamagitan ng direktang pisikal na kontak.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing before administering medicine or medical care can prevent or minimize the spread of disease.
ang paghuhugas ng kamay bago magbigay ng gamot o medikal na pangangalaga ay puwedeng pumigil o magbawas sa pagkalat ng sakit.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing using hand sanitizing wipes is an alternative during traveling in the absence of soap and water.
isang alternatibo habang naglalakbay na walang sabon at tubig ang paghuhugas ng kamay gamit ang mga pamunas na naglilinis ng kamay.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
few studies have considered the overall cost effectiveness of hand washing in developing countries in relationship to dalys averted.
kakaunting pag-aaral ang pinag-isipan ang kabuuang pagkaepektibo sa gastos ng paghuhugas ng kamay sa mga umuunlad na bansa kaugnay ng mga daly na naiwasan.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.
isang maliit na nakakasamang epekto ng paghuhugas ng kamay ay ang palagiang paghuhugas ng kamay ay maaring humantong sa pagkasira ng balat dahil sa pagtutuyo ng balat.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 2013 study showed that improved hand washing practices may lead to small improvements in the length growth in children under five years of age.
isang pag-aaral noong 2013 ang nagpakita na ang pinahusay na paghuhugas ng kamay ay maaaring magdulot ng kaunting paghusay sa pagtangkad ng mga bata na wala pang limang taon ang edad.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, one review suggests that promoting hand washing with soap is significantly more cost-effective than other water and sanitation interventions.
gayunman, isang rebyu ang nagmumungkahi na ang pagtataguyod sa paghuhugas ng kamay nang may sabon ay mahalagang mas matipid kaysa sa ibang interbensiyon ng tubig at sanitasyon.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hand washing is usually integrated together with other sanitation interventions as part of water, sanitation and hygiene (wash) programmes.
ang paghuhugas ng kamay ay kadalasang sinasamahan ng ibang interbensiyon ng sanitasyon bilang bahagi ng tubig, sanitasyon at kalinisan o water, sanitation and hygiene (wash) na mga programa.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medical hand-washing is for a minimum of 15 seconds, using generous amounts of soap and water or gel to lather and rub each part of the hands.
ang medikal na paghuhugas ng kamay ay para sa pinakamababang 15 segundo, gamit ang maraming sabon at tubig o gel para pabulain at kuskusin ang bawat parte ng mga kamay.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: