Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praise god
credo
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise god for that wonderful song
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had sought god out by reaching for the blessing
hinanap niya ang diyos sa pamamagitan ng pag-abot sa pagpapala
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the blessing of forgiveness
aspects of divine pardon
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is good always and share the blessing
god is good all the time
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks god for the healing
salamat sa pagaling mo sa akin lord
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be thankful for the blessing they already received
thank you lord i know this is the day that the lord has made i will rejoice and be glad it made...
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you god for the opportunity
salamat sa diyos para sa lahat ng aking mga bendisyon
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's so different praise god
bumalik na lang ako sa office
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask god for you
habang buhay makasama is
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to praise god by counting your blessings
natuto akong purihin ang diyos sa pamamagitan ng pagbibilang ng aking mga pagpapala at pangalanan sila nang paisa-isa
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe god for everything
utang ko ang lahat sa iyo panginoon
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks god for the another existing year of my life
salamat sa diyos para sa isa pang umiiral na taon ng aking buhay
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask god for what ever you want
ask god for what ever you want.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takin god for granted,
huwag mo akong pabayaan,
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank god for your existence
nagpapasalamat ako sa di
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day i thank god for you
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god for having them in my life
always thanking god for the gift of your life.
Last Update: 2022-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise god in his sanctuary; praise him in his mighty heavens.
pagsasalin sa pangalatok
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
always thank to god for whatever you have
laging magpasalamat sa diyos para sa anumang mayroon ka
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: