Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the trial of rizal
ang pagsubok sa rizal
Last Update: 2016-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
childhood of rizal a poem
pagkabata ni rizal isang tula
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pen of rizal reaction paper
pluma ni rizal reaction paper
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emblem of the province of bataan
sagisag ng lalawigan ng bataan
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are similarities of rizal to myself
what are similarities of rizal to myself
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how will the writing of rizal become significant in the present time
gjhufyr
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good afternoon moms we are the group five representing the beautiful province of ifugao mabuhay
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this livelihood is good is for the good of the people of san ramos through the province of dole
ang livelihood na ito ay ikabubuti ng mamamayan ng san ramos sa pamamagitan ng dole ng probinsya
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an hour from the aegean coast in the province of izmir, eski orhanlı looks out over a fertile valley.
isang oras mula sa baybayin ng aegean sa probinsiya ng izmir, iniingatan ng eski orhanlı ang mayamang lambak.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the appellant rented two automobile trucks and was using them upon the highways of the province of leyte for the purpose of carrying some passenger and freight
please, specify two different languages
Last Update: 2015-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quezon hill proper is one of the barangays of baguio city in the province of benguet within the cordillera region xiv in the norther part of the big island of luzon
quezon hill wastong ay isa sa mga barangay ng baguio city, sa lalawigan ng benguet sa loob ng cordillera region xiv sa norther bahagi ng malaking isla ng luzon
Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some residents of baler town in the province of aurora called fr the registration of the municipal mayor dino ferrer due to alleged misuse of funds
si liza reyes ay huli nang dumating sa klase sa hapon kahapon habang siya ay naglalakad sa grupo ng tao na binigyan ng pansin dahil may hawak silang mga plakard na nagsabing ang alkalde ay dapat bumaba dahil sa maling paggamit ng pondo ng gobyerno
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the first day of rizal's school, he immediately confronted the bully at their school and when they talked, he got upset because
sa unang araw ng eskuwela ni rizal ay naka harap niya agad ang bully sa kanilang eskuwelahan at sa pag uusap nila nagali dahil
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am amazed at the boldness of the metropolitan arch bishop and suffragan bishops of the ecclesiastical province of cebu in taking up at an episcopal conference a matter concerning the constitutional duties and prerogatives of the officials and branches of the government of the commonwealth.
i had so far ignored charges made to the effect that the hierarchy of the catholic church in the philippines had instigated and was behind the movement for the enactment of the bill regarding religious instruction in the philippines. but the pastoral letter signed by the metropolitan archbishop of cebu and the suffragan bishops of that ecclesiastical province is an incontrovertible evidence that we did face at the last session of the assembly, and we do face now, one of the most menacing evils that can confront the government and people of the philippines; namely, the interference of the church in the affairs of the state
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sale of gun dyan in america so people are dying more the police in the provinces of america and the borders of america
maluwag kasi ang bentahan ng baril dyan sa america kaya tao tao may namamatay kulang pa ang mga police sa mga probinsya ng america at mga boundary ng america
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: