Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take it off
puntangina
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut it off.
patayin mo na.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cut it off!
putulin mo nga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shrug it off
shrug off
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knock it off!
tumigil ka nga!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright keep it off
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then come you take it off
may dumating
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll finish it off
makauma, makauma agbyag makauma agtrabho. makauma t sumumbat makauma kau dmag kau nga dmag apaya awan ti mata yo?
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not throw it off
tinapon
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have to help me take it off
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's cut it off as we talk
paputol-putol na pag uusap
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could take it off you
gusto ko sanang tanggalin ito
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng never take it off
ano ibig sabihin ng never take it off
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid i'll throw it off
sayang n man kung itatapon
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you do not have enough funds to pay it off
filipino
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shake it off so you won't be hit by my post
sinusubukan umilag para hindi matamaan
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we didn't help him, so he did it off his own bat.
hindi namin siya tinulungan, kaya ginawa niya mag-isa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen did not pull it up and crumple crumble up himself clothes
hindi ito hinila ni senen at gumuho ang sarili niyang damit
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dream my nail is pain and my nail is cut it off and i saw inside an insects
tagalog
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we hear of jesus' death for sinners and called you shrug it off
maaari ba nating marinig ang pagkamatay ni hesus para sa mga makasalanan at tinawag ka naming ibalewala ito
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: