Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quite
kung hindi mo ito sinasadya
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be quite
itigil ang pagrereklam
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not quite sure
sigurado
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quiet, quite
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm quite
i'm quiet
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for quite awhile
medyo saglit
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's quite ok
medyo ok na kalagayan niya
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just pray for me honestly
just pray for me honestly.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honestly i really love you
i will love you forever
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't quite speak
sorry sa bad english ko
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the story was quite interesting
medyo kawili-wili ang kwento
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her kindness quite abashed me.
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we honestly forget this?
may gagawin ako para makalimutan ang oras na mahina ako
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i honestly thought you were really different.
sa totoo lang naisip kong iba ka talaga. hindi ko pinagsisisihan na makilala ka kahit na malungkot, pinagsisisihan ko lang kung gaano mo ako kadali sa pakiramdam. at inaasahan kong ang tae ay naging iba't ibang lalaki
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i honestly dont know how exactly how your smile
hindi ako tunay na alam kung ano ang gagawin ko nang wala k
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i honestly dont know what i would do without you
no more love letters but snickers hazelnut chocolate will do
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always honestly truly completely love you
ako ay palaging tapat at tunay na ganap na pag - ibig sa iyo
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honestly i don't understand how i feel right now.
sa totoo lang hindi ko maintindihan yung nararamdaman ko ngayon.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quites life hard
buhay mahirap
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: